Compagnia lattiero casearia CLC

CLC è un’azienda Italiana con oltre 10 anni di esperienza nella produzione e nell’esportazione di ingredienti a base latte, indispensabili nel settore alimentare, dalla pasticceria alla gelateria, all’industria.

Per essere efficace agli occhi dei clienti cinesi, CLC aveva bisogno di ripensare la propria strategia di comunicazione online. Quando ci si rivolge a un pubblico cinese, infatti, tradurre i contenuti non basta: serve un approccio attento alle peculiarità locali quanto a cultura, preferenze visive e orientamento dei consumi.

Per questo CLC si è affidata a Pleiadi International Yixing Design per lo sviluppo del suo sito web cinese, conoscendo la nostra esperienza nel settore e la nostra conoscenza del mercato orientale.

Individuati i punti di forza e le criticità dello stile comunicativo online di CLC, su quella base abbiamo progetato il nuovo sito. Abbiamo costruito ad hoc il sito web in base agli obiettivi del cliente e alle caratteristiche dell’azienda, ne abbiamo modulato lo stile in funzione delle preferenze locali e dato la priorità ai prodotti che meglio rispondono alle richieste del mercato cinese, che chiede materie di alta qualità, surgelate per poter affrontare il lungo viaggio, ma che mantengano intatti le loro caratteristiche e il loro gusto.

Una grafica adeguata al gusto locale, funzionalità e piacevolezza caratterizzano il nuovo sito, costruito grazie a un team italo-cinese, per comunicare in modo adeguato la professionalità di CLC e l’alta qualità delle sue materie prime.